Příběh o vrtkavých hranicích mezi lidskostí a touhou žít tam, kde jedno téměř vylučuje to druhé.

40. léta. Válečný slovenský stát staví svou identitu na nenávisti k menšinám. Po vyhnání Čechů odjíždějí první židovské transporty. Sílící nacionalismus postihuje i maďarskou vdovu Mariku, která přijde o práci v arizovaném krejčovském salónu v centru Bratislavy. Do její vesnice přijíždějí gardisté s jasným posláním: "Zasít slovenskou krev v tomto Maďarmi obývaném koutě slovenského pohraničí!„ Kvůli svému původu i tomu, že ukrývá židovského chlapce, se Marika snaží držet v ústraní. Přesto se ocitne v centru pozornosti dvou mužů. Kapitána slovenské Hlinkovy gardy a německého nacistického důstojníka. Drama slovenské režisérky Ivety Grófové je adaptací stejnojmenné knihy Petra Krištúfka, která oživuje dramatické období válečného Slovenska. Příběh rozpolcené doby, která hrdiny staví před složitá dilemata, je vyprávěn sugestivním vizuálním jazykem.